à la Une

FILM: TANGUY avec des soustitres en français

Bonjour,

Aujourd’hui je vous propose de regarder le film TANGUY en français et avec des sous-titres,une comédie qui parle de ces enfants qui habitent toujours chez leurs parents.

Bises

Tanguy : Affiche Étienne Chatiliez, Sabine Azéma

Synopsis et détails

Paul et Edith Guetz, un riche couple de cinquantenaires, ne supportent plus que Tanguy, leur grand fils modèle de 28 ans, vive toujours au domicile familial. Ce dernier a beau être brillant et charmant, ses parents vont faire de son existence un enfer pour le forcer à quitter leur luxueux appartement.
à la Une

RECETTE DE LA SOUPE À L’OIGNON

Salut,

Nos collègues de French in Normandy pendant cette période de confinement nous conseillent de faire cette recette classique de SOUPE À L’OIGNON… Merci à nos collègues pour cette idée culinaire.

Visitez le site d’Internet de French in Normandy: CLIQUEZ ICI 

INGREDIENTS

¾ oignons bien hâchés
2/3 gousses d’ail bien hachées
1/ 2 litres de bouillon (poulet ou légumes)
Une cuillère à soupe de maïzena
Une demi tasse de vin blanc (ou rouge)
Sel
Poivre
Beurre ou huile d’olive

Préparation
Chauffez l’huile ou beurre dans une casserole
Ajoutez les oignons et l’ail bien hâchés et faites cuire à feu très bas pendant 20/25 minutes afin que les oignons soient bien dorés et bien cuits
Ajoutez la farine et mélangez bien puis le vin et mélangez bien
Ajoutez le brouillon et faire cuire pendant 50 minutes
Assaisonnez
Ajoutez des tranches de pain grillées couvertes de fromage grillé et placez-les au fond des assiettes /bols a soupe puis remplissez les bols avec la bonne soupe.

à la Une

CONFINEMENT À PARIS, VERSAILLES, NICE, LE MONT SAINT MICHEL

Bonjour,

Regardez ces trois reportages du journal télévisé de TF1 sur des sites touristques emblématiques en France sous le confinement.

à la Une

SÉRIE FRANÇAISE: « EXTRA FRECH »

Salut,

Je vous conseille de regarder cette série française pour apprendre le français pour les élèves débutants avec des soustitres.

 

Synonsis: Extra French… c’est l’histoire de Sacha et Annie, Les deux filles partagent un appartement en France. Elles ont un voisin : Nico . Nico est amoureux  de Sacha et Annie est amoureuse  de Nico… Quand un autre garçon, Sam Scott, arrive d’Amérique,les choses se compliquent! Sam est… beau et…. très riche!

serie en frances con subtitulos en frances extrafrench ...

 

à la Une

TNT- LA TÉLEVISION FRANÇAISE EN DIRECT

Chers amis,

Pendant cette période de confinement, vous pouvez regarder la télévision française en direct et gratuitement.

Voici un lien qui pourrait vous convenir pour avoir accès aux principales chaînes de télévision françaises.

Cordialement

https://www.tntendirect.com/

à la Une

LA NOURRITURE ET LES REPAS

Salut,

Pour travailler le thème de la nourriture et les repas, e vous invite à visiter notre site d’Internet où vous pourrez faire beaucoup d’activités.

CLIQUEZ: https://lesilesenfle.com/la-nourriture/

CLIQUEZ: https://lesilesenfle.com/les-repas/

à la Une

LA FAMILLE

Pour travailler le thème de la famille,on met à votre disposition toute une sorte d’activités sur notre site d’Internet.

Cliquez Ici : https://lesilesenfle.com/la-famille/

 

 

à la Une

PLATE-FORME GOOGLE CLASSEROOM

Bon chers élèves,

On  a déjà créé la plate-forme de GOOGLE CLASSE-ROOM pour continuer votre formation en français.

Vous avez reçu un mél pour vous y inscrire.

Ne perdez pas de temps et commencez à faire les exercices de votre cours.

https://edu.google.com/intl/es-419/products/classroom/?modal_active=none

à la Une

URGENT : ARRÊT DE CLASSES

Chers élèves,

Les classes seront annulées à partir de demain 13 mars pendant 15 jours en raison du coronavirus. Je vous conseille de regarder vos courriers électroniques et votre site LES ILES EN FLE pour continuer avec votre formation en français. On vous tiendra informés par mail et à travers les réseaux sociaux.

Merci de votre compréhension.

 

 

 

 

à la Une

LE BAZAR DE LA CHARITÉ

Regardez la série évément du moment en France et sur Netflix en français: LE BAZAR DE LA CHARITÉ.

Paris, 4 Mai 1897. Un incendie dévastateur détruit en quelques minutes le Bazar de la Charité, l’édifice abritant une manifestation caritative très courue, faisant plus de 120 morts ; essentiellement des femmes de la haute société et leur personnel. A cette occasion, trois femmes, Adrienne De Lenverpre, Alice De Jeansin, et sa bonne Rose Rivière voient leur destin bouleversé. Usurpation d’identité, amours interdites, changement radical de vie, émancipation, cette mini-série nous plonge dans la société parisienne de la fin du 19e siècle, en suivant le destin romanesque de ses trois héroïnes.

CLIQUEZ ICI

 

 

à la Une

ET LES MEILLEURES CHANSONS DU 2019 SONT…

Maintenant que l’année 2019 est sur le point de nous dire adieu, c’est le moment de faire le bilan des meilleures chansons françaises de l’année 2019… Quelle chanson est votre favorite?
Bises



à la Une

CHANTS DE NOËL

Chers amis,

Je partage avec vous deux playlists de CHANTS DE NOËL d’Henri Dès et d’un de mes groupes préféfés PINK MARTINI. Vous y trouverez des chansons de Noël dans pas mal de langues du monde, y-compris le français et l’espagnol.

Bonne écoute.

Joyeux Noël

 

 

 

à la Une

Vivre en France A1-A2-B1

Vivre en France

Voulez-vous faire un cours de niveau A1, A2 ou B1 pour apprendre le français ?

L’Alliance française met à votre disposition trois cours en ligne pour améliorer votre niveau en français.

Inscrivez-vous au niveau A1

Inscrivez-vous au niveau A2

Inscrivez-vous au niveau B1

Ces cours sont gratuits et en ligne, alors vous pouvez gérer votre temps et réaliser les activités à votre rythme d’apprentissage sur votre tablette, portable ou ordinateur.

 

 

Public : pour qui est fait ce cours?

Bonjour à tous et bienvenue !

Vous voulez vivre en France ? Vous voulez parler en français pour communiquer au quotidien et réaliser vos démarches administratives ? Voici un cours pour vous!

A propos du cours

Vous découvrez la langue française avec Ayssé, Peter, Maria, Rajan, Tania, Haroun et Yuta ! Il y a 17 séquences dans ce cours. Chaque séquence représente 3 heures d’apprentissage en autonomie avec un thème différent : vie quotidienne, culture française, vie citoyenne ou démarches administratives.

Dans ce cours vous pratiquez :
• l’écoute avec des vidéos et des documents audio ;
• la lecture avec des documents administratifs et de la vie quotidienne ;
• l’ écriture de texte avec des sujets variés et amusants ;
• la grammaire et le lexique avec des vidéos pour comprendre, et des activités interactives pour vous entrainer.
La navigation est libre. Vous pouvez travailler en premier les séquences et les activités qui vous intéressent le plus.
Apprenez de manière simple et efficace sur votre téléphone portable, votre tablette ou votre ordinateur.

Pré-requis

Ce cours est fait pour des personnes entièrement débutantes en français : vous n’avez jamais étudié le français (ou vous avez suivi seulement un cours de français). Ce cours vise des objectifs du niveau A1 du Cadre Européen de Référence pour les Langues. Attention, l’attestation de réussite de ce cours n’a pas valeur de certification de l’atteinte du niveau linguistique.

à la Une

L’IMAGE DU FRANÇAIS

Comme toute langue, le français est associé à de nombreux stéréotypes. Et ils peuvent même parfois déterminer notre choix d’apprendre une langue ou de l’enseigner ! Connaitre les représentations de nos apprenants (et les nôtres…) peut être utile pour motiver notre public et construire nos enseignements.

Avec cette vidéo, nous vous proposons donc de réfléchir ensemble aux représentations et aux stéréotypes sur la langue française :

Quelles sont les images associées au français pour celles et ceux qui l’apprennent ?

Nous avons posé cette question à des étudiants venant des quatre coins du monde. Écoutez leurs réponses !

 

 

Et toi? C’est quoi le français?

à la Une

LES YEUX SANS VISAGE

 

Pour célébrer Halloween et la Toussaint, on vous propose de regarder ce film classique d’horreur: LES YEUX SANS VISAGE.

Cliquez sur l’image et regardez le film en version originale avec des sous-titres en espagnol.

 

à la Une

FILM – LE BALLON ROUGE

Ce week-end, je vous propose de voir un de mes films préférés. Le Ballon rouge est un moyen métrage français réalisé par Albert Lamorisse, sorti en 1956.

Ce film se déroule dans le quartier de Ménilmontant dans un Paris des années 1950, et suit les aventures d’un jeune garçon (joué par le fils d’Albert Lamorisse, Pascal âgé alors de cinq ans). Ce petit garçon trouve un gros ballon rouge accroché à un réverbère. Commence alors une histoire d’amitié avec ce ballon qui suit de lui-même l’enfant dans les rues de Paris. La jalousie d’une bande de garçons de son âge va mener ce film vers une fin à la fois tragique et magique.

 

Bon wee-end

 

 

 

à la Une

PREMIERS PAS À PAS DÉBUTANT

Une application ludique d’apprentissage du français pour débutants complets.

Français premiers pas est une application d’apprentissage du français développée par le CAVILAM – Alliance Française et soutenue par le Ministère français de la Culture (DGLFLF) et la Fondation Alliance Française.

Elle est destinée aux débutants complets et permet d’apprendre la langue française de manière ludique en associant images et sons.

Cet outil gratuit offre des bases de communication orale dans 8 situations de la vie quotidienne :

  • saluer et se présenter ;
  • demander son chemin ;
  • utiliser les transports en commun ;
  • se présenter à l’hôtel ;
  • commander au restaurant ;
  • faire des achats dans une épicerie ;
  • faire des achats dans une boutique de vêtements ;
  • parler de ses loisirs et demander des renseignements.

Un dictionnaire visuel permet d’enrichir son vocabulaire et de s’entraîner avec 3 types d’exercice générés aléatoirement : identifier une image, identifier un son et écrire.

Avec l’application Français premiers pas :

  • apprenez le français en toute circonstance et où que vous soyez ;
  • découvrez des expressions utiles dans des situations variées de la vie quotidienne ;
  • enrichissez votre vocabulaire ;
  • entrainez-vous grâce aux nombreux exercices autocorrectifs.

Note : Français premiers pas est une version améliorée de l’application Pas à pas.

Télécharger Français premiers pas

L’application Français premiers pas est disponible pour iOS (iPad / iPhone) et Android.

à la Une

LyricsTraining: Appli pour comprendre des chansons francophones

Comprendre des chansons avec LyricsTraining

Lyrics Training est une application mobile qui permet de jouer à partir des paroles de chansons francophones. Lyrics Training est une excellente application pour améliorer votre compréhension orale en jouant avec des chansons. Pour jouer, choisissez un clip, soit parmi les plus récents, soit parmi les plus regardés (Top lyrics), soit encore par genre (pop, rap…). Pour chaque clip, 2 modes de jeu sont disponibles : Karaoké ou Question à choix multiple. Ce dernier consiste à compléter les paroles de la chanson par un des mots proposés, le nombre de mots dépendant du niveau sélectionné (de débutant à expert). Comme dans un jeu vidéo, vous disposez d’un niveau de vie : quand il est épuisé, vous quittez la partie. À la fin de chaque partie, l’application affiche votre score et le compare avec d’autres joueurs.

À la première ouverture de l’application, commencez par vous inscrire, puis sélectionnez « français » comme langue à apprendre. Pour jouer, choisissez un clip, soit parmi les plus récents, soit parmi les plus regardés (Top lyrics) soit encore par genre (pop, rap…). Pour chaque clip, 2 activités sont disponibles : Karaoké ou Question à choix multiple. Ce dernier consiste à compléter les paroles de la chanson par un des mots proposés, le nombre de mots dépendant du niveau sélectionné (de débutant à expert). Comme dans un jeu vidéo, vous disposez d’un niveau de vie (barre rouge) : quand il est épuisé, vous quittez la partie. À la fin de chaque partie, l’application affiche votre score et le compare avec d’autres joueurs.

Télécharger l’appli:

à la Une

KIRIKU ET LA SORCIÈRE

Voulez-vous voir un film français facile à comprendre en français et en espagnol. On vous donne les deux versions. KIRIKU ET LA SORCIÈRE , un film pour enfants et pour adultes qui nous fait réflechir sur l’importance du climat et de la nature.

 

 
à la Une

MORT DE JACQUES CHIRAC

Bonjour,

Jacques Chirac, l’ex-président de la République française, vient de décéder. Si vous ne connaissez pas sa trajectoire politique et personnelle, regardez cette vidéo et aussi cette infographie.

INFOGRAPHIE: JACQUES CHIRAC 

à la Une

APPLICATION 7 JOURS SUR LA PLANÈTE

Bonjour,

Téléchargez cette appli sur votre portable ou tablette pour suivre les infos en français en faisant des exercices de vocabulaire et grammaire. Toute une appli efficace et très complète.

Maîtrisez le français de l’actualité internationale avec l’application « 7 jours sur la planète » pour iOS et Android.
> Téléchargez l’application sur Apple Store.
> Téléchargez l’application sur Google Play.

 

 

à la Une

BONNE RENTRÉE

Bonjour mes élèves,

On commence ce cours 2019-2020 avec de nouvelles forces et idées pour améliorer notre niveau de français. Je vous offre aujourd’hui un bijou, GLORIA…Le nouveau titre d’INDOCHINE en duo avec ASIA ARGENTO. 

PAROLES DE LA CHANSON 

 

à la Une

NOS CAHIER DE VACANCES

Bonjour,

Ils sont déjà disponibles nos cahiers de vacances ( Bilan A2.1 et Bilan A2.2)  pour les élèves A2 ( Cahier A2.1 et Cahier A2.2).

Vous disposerez des execices et des vidéos de tous les contenus de notre cours pour réviser pendant vos grandes vancances d’été.

Bonnes vancances à tous.

 

 

à la Une

CONCOURS LES T-SHIRTS DE LA FRANCOPHONIE

Voici les gagnantes de notre concours LES T-SHIRTS DE LA FRANCOPHONIE !

On félicite tous nos étudiants pour y avoir participé lors de la Semaine de la Francohponie.

Félicitiations !

à la Une

EXPO LES DIX MOTS DE LA FRANCOPHONIE 2019

Bonjour,

Les affiches des Dix Mots de la Francophonie 2019 sont déjà exposées dans les couloirs de notre École officielle de Langues.

Cette année, le thème autour des mots est l’expression écrite et l’écrit.

Voici quelques photos de notre expo.

à la Une

LA SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE

Cette nouvelle édition est consacrée aux différentes formes de l’écrit : « Dis-moi dix mots sous toutes les formes ».

Les dix mots choisis pour illustrer cette thématique sont : arabesque, composer, coquille, cursif/-ive, gribouillis, logogramme, phylactère, rébus, signe, tracé.

Les lettres, les mots, les phrases ont un sens… et une forme. Cette forme sensible peut faciliter la compréhension ou, au contraire, la rendre énigmatique.